A tölgy és arany ága

 

A “druida” a dru + wid összetételből ered; a kelta nyelvben dru annyi mint erős, szilárd, valamint (tölgy-)fa, a wid a visio latin szóra visszavezethető “tudni”, de fagyöngyöt is jelent.

1 tolgy Eredetileg tehát nem maga a druida volt tölgyfaerejű: ő volt, aki ismerte a tölgyön élősködő fagyöngy gyógyerejét és mindazokat a titkokat, melyeket

James George Frazer (1854 – 1941)

James George Frazer (1854 – 1941)

James George Frazer sorol Aranyág című romantikusan tudományos monstrumában (Golden Bough, 1890…). 2009-ben a Szépművészeti Múzeumban láthattuk Turner (1775 – 1851) azonos című képét (kiállítva 1834-ben). Frazer és Turner címadó forrása közös, az Aeneis hatodik éneke: Aeneas csak úgy látogathatja meg atyja szellemét az alvilágban, árulja el neki a cumaeai szibilla, ha előtte egy szent fáról levág egy aranyágat, nevén nevezve a fagyöngyöt és átnyújtja Pluto feleségének, Proserpinának. (A sárga fagyöngy mérgező, legfeljebb varázslásra használható. Gyógyereje a fehér fagyöngynek van.)

3 Aranyag

Turner: Aranyág

4 Cumaean Sibyl

Michelangelo: Cumaeai szibilla

Sajátos módon a szanszkrit drhu ugyanezt a kettősséget hordozza magában. Latinban pontosan ugyanennek a két fogalomnak, a szilárdságnak és a tölgynek a robur szó felel meg, “ősmagyar” robusztus szavunk eredetijeképpen. A “dru” lett az eredete az angol tree, fa és trust, megbízik szavaknak. A walesi dryw szó látnokot jelent. A druida alakjához aztán a tölgy ereje is hozzákapcsolódott. Egyiptomi megfelelője a szfinx a maga emberi fejével mint szellemi tekintéllyel és az oroszlántesttel mint erővel. A szfinx mindig nyugodt: ezzel is jelezve a szellemi erők magasabbrendűségét.


További forrás: http://www.etymonline.com

Reklámok

6 responses to “A tölgy és arany ága

  1. Visszajelzés: Vörös poszt | SUNYIVERZUM

  2. Visszajelzés: Félistenek eledele, a pizza | SUNYIVERZUM

  3. Visszajelzés: A két kámfor | SUNYIVERZUM

  4. Visszajelzés: A baziliszkusz-család | SUNYIVERZUM

  5. Visszajelzés: Sacrum és profanum: a hárs | SUNYIVERZUM

  6. Visszajelzés: Kis tartalomjegyzék | SUNYIVERZUM

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s